Sebasg1973
New member
Términos Mas Usados en Internet
Diccionario o Glosario
Actualizar. Ordenar al navegador que abra la misma página en que se encuentra en ese momento.
Es igual a recargar una página. Puede tratarse también de buscar la versión más reciente de un programa.
Amplitud de Banda. El nombre que se le da a la capacidad que tienen las vías de comunicación para
transmitir información. De manera común escucharán del ancho de banda de las líneas telefónicas, la cual se encuentra empleada a su máxima capacidad con un modem de a 56K con protocolo V. 90 para máximo rendimiento. La manera de saber, si tienes un modem a 56K, es preguntar a tu proveedor de
conexión a Internet si tiene protocolo V. 90 para tener máxima velocidad.
Ancho de Banda. El nombre que se le da a la capacidad que tienen las vías de comunicación para
transmitir información. De manera común escucharán del ancho de banda de las líneas telefónicas, la cual se encuentra empleada a su maxima capacidad con un modem a 56K con protocolo V. 90 para máximo rendimiento. La manera de saber, si tienes un modem a 56K, es preguntar a tu proveedor de
conexión a Internet si tiene protocolo V. 90 para tener máxima velocidad.
Anfitrión (Host). Host en español es Anfitrion.
Es la máquina en que se guarda, cualquier información, que estará disponible en Internet.
Aplicación. Una aplicación es un conjunto de órdenes que la PC se encarga de procesar. Ese conjunto de órdenes hacen un programa.
Applet. Applet en español es pequeño programa.
Es la aplicación que hace que trabajen los java.
ASCII, American Standard Code for Information Interchange. American Standard Code for Information Interchange es en español Estandar Americano para Intercambio de Información.
Conjunto de 128 o 256 caracteres que forman la tabla básica de control, caracteres como letras del alfabeto, caracteres de puntuación, y algunos caracteres especiales. Con estos es que pueden reconocer texto las computadoras, y al ser el estandar es casi posible hacerlo en cualquier computadora.
Attachment (Archivo adjunto).
En Internet attachment es un archivo adjunto a un correo. El archivo puede ser un programa, imágen, sonido o cualquier otro, para que sea abierto por separado de tu correo, el cual te dice que "éste mensaje tiene un archivo adjunto", o Attachment.
Autopista de la Información.
Al Gore, siendo vicepresidente de los Estados Unidos, llamo así al conjunto de redes temáticas y, aunque ya no está de moda ese término, fue muy usado para llamar así a Internet, la Autopista de la Información.
Background. Fondo, trasfondo.
Puede ser color o una imágen de fondo de una página, o el del mensaje de correo.
Bajar (Download, Descargar).
Curiosamente así le llaman a pasar algo de Internet a tu PC. Decimos curiosamente por que nada de Internet esta arriba, asi que bajar es solo un termino de moda literalmente traducido del idioma Inglés al español. Tal vez es más fácil decir, bájalo de Internet que, transfiérelo de Internet a tu PC.
Banner. Bandera, estandarte.
Generalmente encontrarás que, al hablar de un banner, es una imágen de tamaño especial, que se usará para anunciar páginas o productos en Internet. Banners publicitarios o de intercambio de páginas, servicios o productos.
Beta.
Cuando veas un programa o página en internet donde te dice que está en beta, puedes estar seguro de que esta en face de prueba. Son programas o lugares que trabajan casi al 95%, pero que aún tratan de saber si tiene errores o da problemas. Es muy común encontrar programas así y que trabajan ya correctamente, lo contrario con un alpha o alfa, primera letra griega, donde el programa es inestable y no se sabe que errores o problemas puede dar.
Bit. Abreviatura de Binary Digit que en español es Digito Binario.
Digito, número, binario, dos, número de dos caracteres. Es la unidad de medida más pequeña para una computadora. representados por el "0" y el "1", y en conjunto forman los Bytes
Bookmark (Marcador, Favorito).
En internet un bookmark es el grupo de favoritos o marcadores de páginas que hacemos en el navegador. Encontrarás páginas que te dicen “Actualiza tus bookmark" y lo que quieren decir es que la dirección que tienes en tus favoritos o marcadores ya no es correcta.
Bps (Bits per second). Bits por segundo.
Así se mide la velocidad de tranferencia de Internet a tu PC o de tu PC a Internet. Lo que demoras en bajar o Subir algo a Internet.
Bug. Bug en español es insecto.
Se habla de programas que tienen bug, con lo cual nos dicen que tiene errores en su funcionamiento. Los programas alpha y beta son los que más bug podrían tener, pero un programa definitivo también podría presentar errores....o Bug.
Buscador. Es una página donde han catalogado las páginas de Internet, de una manera en que sea fácil encontrar información. Los buscadores más famosos son Yahoo y Altavista. Sin los buscadores sería prácticamente imposible encontrar páginas con los temas de nuestro interés.
Bytes. Conjunto de Bits Puede ser el tamaño de la memoria o la medida de datos bajados de Internet.
Lo que se baja de Internet se calcula en velocidad por BPS.
Caballo de troya (Troyan Horse)
Es un tipo de Virus llamado Caballo de Troya o Troyano, por que es un programa dentro de otro programa. Una vez instalado en la PC otra persona puede entrar a esta sin ningun problema cuando quiera, viendo, alterando, copiando o borrando archivos. En si el Troyano no es un problema, el problema es al permitirle la entrada a un extraño al sistema de la PC cuando conectamos a una red.
Cache. Cahe en español es Escondite.
Se le llama Cache al lugar donde el Navegador guarda paginas o elementos de paginas para hacer mas rapida las visitas posteriores a esas paginas. El Cache se puede guardar en el disco duro, en la memoria temporal o de forma combinada.
Cargar.
Abrir una pagina es cargar. Encontraras paginas que te dicen, espere mientras se cargan las imagenes, o el java. o musica o cualquier otro elemento. Cargar es la accion de visualisar una pagina en tu navegador.
Chat. Chat en español es charlar.
Estar en un Chat en internet, puede ser un programa o pagina, es estar en un lugar de Internet, con uno o mas, amigos o desconocidos, sosteniendo o manteniendo una conversacion en vivo, en tiempo real.
Puede ser de solo texto, de audio o audiovisual, pero siempre en directo. Los medios mas populares de Chat son, en paginas, mediante aplicaciones en Java, con programas tipo mIRC , con programas tipo messagers, como el ICQ o el Yahoo Messeger, y audivisuales como el NetMeeting.
Chat Room (Salon de Charla).
Es lo que se hace al estar en un Chat.
Cookies.
Algunas paginas de Internet guardan, sin avisar al usuario, unos archivos para obtener informacion de que lugares son los que visita mas frecuentemente, y sus hábitos al navegar. Existen personas y organismos de Internet que ven las cookies como una invasion a la privaciadad.
Correo Electronico (E-Mail, Electronic Mail).
Es el correo que se manda desde un programa de correo o desde una pagina, Correo Web, y que permite ahora mandar texto, imagen y sonido, ademas de archivos adjuntos.
Correo Web.
Web es otra manera de llamar a Internet. El correo web es el que no puede leerse desde un programa de correo en tu PC, es el que tenes que leer entrando a una direccion y abriendo una pagina, donde tenes que dar tu User Name o Nombre de Usuario y password o Palabra clave para poder leerlo, desde cualquier PC, en cualquier lugar del mundo, que tenga una coneccion a Internet.
Cracker. Cracker en español es Galleta salada ¿?.
El nombre Cracker es, mas que nada, por Crack, que en español es crujir, solucionar, hendedura, raja, crujido, abrir. Es la manera en que se califica a personas que tienen un gran conocimiento de las computadoras y el Internet y que usan este conocimiento para afectar computadoras y sistemas completos, o robar o afectar datos de estos, entrando a las computadoras desde sus computadoras por cualquier medio. Muy diferente a la finalidad de los Hackers.
Default. Default en español es Por Omision, Predeterminado.
Los programa tienen, al instalos, funciones o acciones ya predeterminadas, las cuales pueden o no ser modificadas por los usuarios.
Demo. Demo es la abreviatura de demostracion.
Un programa Demo es el que puedes usar pero que tiene algunas limitaciones. Las limitaciones van desde, que no trabaja al 100%, hasta que solo puedes usarlo por un periodo de tiempo limitado. Es un programa para que veas como trabaja y que puede hacer, para que te des una idea si es el programa que quieres, o tiene lo que requieres, y despues lo compres para continuar usandolo o usarlo al 100%.
Un demo no es un freeware.
DNS Domain Name System (Servidor de Nombres de Dominio).
Es el servidor que combierte un IP de numeros a letras o de letras a numeros.
Domain (Dominio).
Es el nombre que tiene una pagina, el URL, la forma en que llamas una pagina para verla en tu navegador. Por el domain o dominio sabes el nombre del lugar, el tipo de lugar, com, Net, org, gob o gov, y el pais, que segun la terminacion es el pais, ejemplo es España, ar Argentina.
DVD (Digital Video Disk o Digital Versatil Disc ).
Formato de video digital lo que nos indica la presencia de procesos numéricos. Nueva generación en tecnología de almacenamiento en disco óptico, capaz de manejar video, audio y datos. Su principal ventaja es la capacidad de cada disco, el cual puede contener hasta 8 CD musicales o mas de dos horas de video.
Emulador. Un programa que copia lo que hace una maquina, en forma y comportamiento. Emula los sonidos, colores, funciones y lo que puede con una PC.
Encriptar. Al mandar o recibir un mensaje encriptado lo estas haciendo en clave. Cuando encriptas un mensaje evitas que otras personas, que no tengan la clave para leerlo, se enteren de que es lo que se transmite en Internet.
Enlace. Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el. Enlace es igual a Link, Hipervinculo, Liga, Vinculo.
Espejo (Mirror).
Llaman espejo o mirror a la copia exacta de una pagina en otra direccion, pero hecha por las mismas personas, del mismo webmaster o propietario, no que sea una pagina plajiada. Esto lo hacen con lugares que son muy populares para facilitar el acceso.
FAQ (Frequently Asked Questions). Preguntas mas Frecuentes.
Las FAQ, preguntas mas frecuentes, es lo que en un momento dado mas se pregunta sobre un tema. Puedes encontrarlas en paginas que hablan de un tema o programa, asi obtienes una respuesta rapida a cualquier duda. Es igual con las Q&A
Firewall (Muro de Fuego).
Medida de seguridad contra el uso de Internet para protejer computadoras. Trata de ser eso, un muro de fuego para impedir que, en conecciones Lan, una PC pueda conectar libremente a Internet. El administrador de la red local es quien decide quien y que puede hacer en Internet
Foro. Lugar sonde se leen y/o dejan mensajes sobre un tema en particular o en general. Son como los News Grup o Grupos de noticias. Por lo general encontraras Foros en paginas de Internet, a diferencia de los News Grup o Grupos de noticias, en los cuales hace falta un programa para leer y dejar mensajes.
Frame (Marco).
Algunas paginas estan hechas con Frames, lo cual quiere decir que, en una pagina de tu navegador se ven dos paginas. Esto puede hacer mas facil ver o cargar la pagina, ya que si tiene varios links no pierdes de vista estos mientras se abren las paginas.
Freeware.
Cualquier programa que en su licencia diga que su uso es gratuito es un freeware. Lo cual puede tener limitaciones, como no usarlo comercialmente o hacer modificaciones al mismo. En general no tienen un limite de tiempo para usarlo, como los demos.
FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de Transmisión de Archivos)
Es el protocolo empleado en internet para la transmicion de archivos de una computadora a otra.
Full Duplex.
Principalmente se hablara de tarjetas de sonido Full Duplex, para indicar que tienen la propiedad de mandar y recibir simultaneamente sonido, como el telefono.
Gif. Gif son las siglas de Graphic Interchange Format que en español es Formato de Intercambio Grafico.
Los archivos Gif son imagenes, es uno de los formatos en que se muestran las imagenes en paginas de Internet. Pueden ser imagenes Gif animadas o inanimadas y son de solo 256 colores..
El formato Gif fue definido por la empresa CompuServe, actualmente es empleado en todo Internet.
gob.
Las direcciones de internet que terminan .gob son paginas del gobierno. Puede variar a .gov, por la palabra en ingles governmental, que en español es gubernamental.
gov.
Las direcciones de internet que terminan .gov son paginas del gobierno. Son .gov como abreviatura de la palabra en ingles governmental. Puede variar a .gob, por la palabra en español gubernamental.
Grupo de noticias (News Grup).
Es un foro donde se dejan preguntas y respuestas entre usuarios de Internet sobre un tema en especial, siempre escritos. Los temas son tan variables como puedas imaginar. Para aceder a esos mensajes es necesario un programa como el de los correos, aunque tambien existen estos grupos en paginas.
Es importante hablar sobre el tema del que trate el grupo, ya que no es bien visto, por ejemplo, hablar de politica en un grupo que tiene por tema hablar de windows.
Hacker.
Persona con un amplio conocimiento de las computadoras, que dedica la mayor parte de su tiempo a estar en la PC. Pero el termino se aplica a aquellos que, aun sin una finalidad dañina, tratan de ingresar a computadoras y sistemas para demostrar su superioridad, sin dejar por esto de ser algo ilegal. Existe mucha diferencia entre Cracker y Hacker.
Hardware.
Partes fisicas que componen tu PC, como puede ser impresora, scaner, monitor, camara, microfono, modem, etc.
Hipermedia. Contenido de un Hipertexto con mas que escritura, como podria ser sonido e imagen.
Hipertexto. Escritura usada en paginas de Internet, que permite entrelazar la informacion y el texto con otros lugares.
Hipervinculo. Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el. Hipervinculo es igual a Link, Enlace, Vinculo.
Home Page (Pagina Personal).
Es la denominacion que se da a paginas personales en Internet. Paginas personales generalmente son las que hablan sobre la persona que hace la pagina. Las aficiones, intereses, ciudad, trabajo, amigos, mascota, etc. del propietario o persona que desarrolla la pagina. Ocacionalmente le llaman Home Page a la pagina principal de una direccion de internet.
Host (Anfitrion).
Es la maquina en que se guarda, cualquier informacion, que estara disponible en Internet.
HTML (HiperText Markup Language)
Son los codigos con los que se hacen las paginas de Internet, los cuales no son necesarios para hacer uso de Internet, solo para hacer paginas. Los codigos HTML son los que definen el texto, sonido, hipervinculos, imagenes y demas elementos que ves en una pagina.
HTTP (HiperText Tranfer Protocol)
Es el Protocolo que se utiliza para transefrir las paginas en Internet. Es la primera parte de la direccion de una pagina http://.
Internet. Asi llaman al conjunto de computadoras que, a nivel mundial, estan conectadas entre si. Definiciones existen miles pero, concretamente, son computadoras conectadas intercambiando informacion en todo el mundo.
IP (Internet Protocol).
Protocolo utilizado por las computadoras que se comunican en Internet. Todas las direcciones de Internet tienen un IP, que es una serie de numeros transformados en letras para recordar facilmente.
Al conectar a Internet tu PC es identificada con un IP dinamico, ya que cambia con cada conexion que haces, al menos los ultimos numeros.
IRC (Internet Relay Chat)
El mas popular de los medios de Chat en Internet. La comunicacion es con texto y en tiempo real, por medio de un programa, siendo el mIRC el mas empleado por la comunidad de Internautas en el mundo.
ISP (Internet Service Povider, Proveedor de servicios de Internet)
Es la compañia con la que contrataste para conectar a Internet. Ademas de conexion, la mayoria de los proveedores, dan correo, espacio para paginas y otras cosas relacionadas con Internet
Java.
Invento de Sun Microsystems, que consiste en un lenguaje de programacion que permite crear programas que pueden ejecutarse por multiples sistemas operativos con un lector de Java. Actualmente un Navegador que no puede leer Java no es muy util en Internet. Los programas Java en la red permiten interactuar con las paginas, ademas de hacer efectos muy impresionantes.
Java Script. Es la escritura de una serie de comandos en Java y que el navegador se encarga de interpretar, ya sean imagenes, texto o alguna orden para que tu navegador haga algo de manera automatica. El Java Script fue desarrollado por Netscape.
JPEG. JPEG siglas de Join Photograph Expert Group
Son archivos de imagenes, que reducen el tamaño del archivo sacrificando calidad.
KB (KigaByte)
KB Siglas de Kiga Byte que en español es Kilo de digito binario.
Medida de las PC para determinar el tamaño de archivos. Un KigaByte es igual a 1024 Bytes
LAN (Local Area Network) Red de Area Local.
Computadoras que trabajan entre si en un area pequeña, generalmente oficinas.
Link.
Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el.
Lista de Correo (Mailing List).
Conjunto de correos electronicos suscritos a un grupo para tratar un tema en especial. Con el envio de un solo mensaje los suscriptores reciben noticias.
Login.
Es el nombre de Usario, el cual te permite identificarte en un servidor sea de tu proveedor de internet, de correo o para el uso de un programa. Nadie mas puede tener tu login, el cual, junto a tu Password o Palabra Clave te permitiran hacer uso de ellos. Loguin no es lo mismo que Nickname.
Mail (Correo)
Es el correo que se manda desde un programa de correo o desde una pagina, Correo Web, y que permite ahora mandar texto, imagen y sonido, ademas de archivos adjuntos.
Mailing List (Lista de Correo).
Conjunto de correos electronicos suscritos a un grupo para tratar un tema en especial. Con el envio de un solo mensaje los suscriptores reciben noticias.
Marcador (Bookmark, Favorito).
En internet un marcador es el grupo de favoritos o bookmark de paginas que hacemos en el navegador.
Encontraras paginas que te dicen "Actualiza tus bookmark" y lo que quieren decir es que la direccion que tienes en tus favoritos o marcadores ya no es correcta.
Mega Byte (Mb).
Medida de espacio de las unidades de discos y archivos para las PC, un mega byte son 1048576 bytes
MIDI.
MIDI siglas de Musical Instrument Digital Interface que en español es Instrumento Musical por Interfaces Digital.
Archivos de sonido de musica digital, creados con teclados o sintetisadores conectados a una PC.
Mirror (Espejo).
Llaman mirror o espejo a la copia exacta de una pagina en otra direccion, pero hecha por las mismas personas, del mismo webmaster o propietario, no que sea una pagina plajiada. Esto lo hacen con lugares que son muy populares para facilitar el acceso.
Modem.
Abreviatura de modulador/demodulador. Hardware que convierte las señales digitales en analógicas y
viceversa. Es el elemento de tu PC que permite conectar a Internet por via telefonica. El modem mas rapido hoy es el V.09, superior al de 56K.
MP3. Abreviatura de MPEG Movie Picture Expert Group Layer 3 que en español es Grupo de Expertos en Imagen en Movimiento Tanda 3.
Un MP3 es un archivo de sonido comprimido que practicamente no pierde calidad en comparacion con un CD de audio. La comprecion es casi de 1 Mb por 12 Mb en cada cancion de un CD de audio, lo que da como resultado que una cancion de un CD de audio tiene un promedio de 40 Mb y al comprimirlo en formato MP3 es de solo 3.33 Mb aproximadamente, un gran ahorro de espacio sin perder calidad se sonido.
MPEG (Movie Picture Expert Group).
Un video comprimido que puede ser visto en tu PC con el Hardware, como tarjeta de video, y el Software adecuado, como un reproductor multimedia.
Navegador (Browser).
Programa para ver las paginas en Internet, el programa con el que estas viendo esta pagina.
Los mas populares son el Internet Explorer y el Netscape.
Navegar.
Es la manera de llamar al abrir paginas en internet, ir de una pagina a otra es navegar. Estar conectado a la red, al www, al web, a Internet y abrir paginas. Eso es ser Cibernauta.
Net (Red).
Otra manera de llamar a Internet, Web, Red, WWW, Ciberespacio. Identifica tambien las direcciones en internet de tipo comercial .net es como .com.
Netiqueta (Etiqueta).
Referente a las normas de las buenas costumbres y educacion en Internet. Hechas basicamente para el uso de los Chats y Grupos de Noticias pero muy adecuadas para cualquier uso de Internet. De manera muy breve es el comportarse de manera cortes, nunca vulgarmente, y el no quitar el tiempo o gastar recursos sin razon.
News Grup (Grupo de noticias).
Es un foro donde se dejan preguntas y respuestas entre usuarios de Internet sobre un tema en especial, siempre escritos. Los temas son tan variables como puedas imaginar. Para aceder a esos mensajes es necesario un programa como el de los correos, aunque tambien existen estos grupos en paginas. Es importante hablar sobre el tema del que trate el grupo, ya que no es bien visto, por ejemplo, hablar de politica en un grupo que tiene por tema hablar de windows.
Nickname. Sobrenombre, apodo.
Sobrenombre que se usa en los chats, correos, grupos de noticias y en general en Internet para ser identificados. Puede ser un sobre apodo registrado y que nadie mas tenga, o ser un sobrenombre que use el que primero entre al lugar. En los Chats no pueden estar dos personas con el mismo apodo, y en los correos de un servidos no pueden existir dos sobre nombres iguales. Nickname no es igual a User Name o al Nombre de Usario.
Nombre de Usario (User Name).
El nombre de Usario es el que te permite identificarte en un servidor sea de tu proveedor de internet, de correo o para el uso de un programa. Nadie mas puede tener tu nombre, el cual, junto a tu Password o
Palabra Clave te permitiran hacer uso de ellos. Es igual el Login.
Offline Fuera de linea.
Todo lo que se haga sin conectar a Internet es fuera de linea. Trabajos en general en la PC.
Online En linea.
Todo lo que se haga conectado a Internet es en linea. Compras, registros, chats y demas actividades son en Linea, o sea conectado a la Red Internet.
Operador. Es el encargado, en un canal de IRC o Chat, de mantener el orden y vigilar el comportamiento de los usuarios, teniendo la facultad de expulsar a personas que hagan uso indebido del Chat.
org. Las direcciones que terminan .org son organizaciones, en su mayoria sin fines de lucro, a diferencia de las .com o .net.
Pagina Personal (Home Page).
Es la denominacion que se da a paginas personales en Internet. Paginas personales generalmente son las que hablan sobre la persona que hace la pagina. Las aficiones, intereses, ciudad, trabajo, amigos, mascota, etc. del propietario o persona que desarrolla la pagina. Ocacionalmente le llaman Home Page a la pagina principal de una direccion de internet.
Password (Clave de acceso).
El password es la palabra clave, que nadie mas que tu tiene por que saber, que junto a tu nombre de usuario o User Name, te permite acceder a servicios y programas en Internet o tu PC.
PDF. Siglas de Portable Document Format que en español es Formato de Documento Portátil.
Los archivos .pdf son tipo Word o WordPerfect. Retiene las características de formato del documento, gráficos, columnas, negrita, cursiva, etc. Para ver archivos en formato PDF necesitas el Lector de Adobe Acrobat, propiedad de Adobe Systems, es gratis.
Ping. Siglas de Packet Internet Groper que en español es Rastreador de Paquetes de Internet.
Es un programa que verifica que el lugar en Internet esta disponible. Usado de manera comun por los IRC, que mandan un Ping, un mensaje, para comprobar que las PC pueden cominicarse con el Host.
Plug in. Plug in en español es Enchufe.
Los Plug-ins son programas que aumentan las capacidad del navegador de una manera específica. Por ejemplo los que permiten escuchar muestras de audio o ver videos.
POP3 Siglas de Post Office Protocol Version 3 que en español es Protocolo de Oficina de Correos Version 3.
Es el protocolo, usado en Internet para recibir correo electronico en un programa de correo en tu PC. Generalmente el POP3 es un servicio que te da tu proveedor de Internet. Los correos web no tienen POP3, o sea que no puedes leerlo con un programa de correo, tienes que entrar a la pagina desde donde te lo dieron.
SoftWare
Instrucciones ejecutadas en la memoria de la PC, los cuales pueden realizar actividades muy variadas.
Hechos por programadores y en lenguajes especiales para computadoras.
Protocolo. (Protocol)
Conjunto de reglas para transmitir datos. Estos han de ser observados por los dos extremos del proceso, el emisor y el receptor, para ser compatible y entendible la comunicacion entre PC y Software. Los protocolos gobiernan formatos, modos de acceso, secuencias temporales, etc.
Puerto. Las conexiones detras de tu PC, donde conectas el modem o la impresora, o algun otro tipo de Hardware. Un enchufe para conectar Hardware que permitira la entrada y salida de informacion de la PC.
Q&A (Questions & Answers).
Las Q&A, preguntas mas frecuentes, es lo que en un momento dado mas se pregunta sobre un tema, y lo que se contesta. Puedes encontrarlas en paginas que hablan de un tema o programa, asi obtienes
una respuesta rapida a cualquier duda. Es igual con las FAQ
qwerty. Es el nombre del teclado de tu PC, tomado de las 6 primeras letras del mismo.
RAM.
Son las siglas de Random Acces Memory que en español es Memoria de Acceso Aleatorio.
La memoria de la computadora llamada RAM, La Memoria de Acceso Directo, es de almacenamiento a corto plazo, para cualquier tipo de dato que la computadora este usando. Esa memoria de uso temporal permite un rapido acceso a los archivos, los cuales, al terminar de usarlos, regresan a su area de almacenamiento o son eliminados.
Rebotar. Mandar una respuesta de correo electronico por error.
Recargar. Ordenar al navegador que abra la misma pagina en que se encuentra en ese momento. Es igual a actualizar una pagina.
Red. Otra manera de llamar a Internet, Web, Red, WWW, Ciberespacio.
Script. Escritura.
Conjunto de comandos que usted puede ejecutar cuando desee, consiguiendo hacer
algunas cosas que de otra forma serian mucho mas lentas de realizar o mucho mas dificiles.
Servidor. Genéricamente, dispositivo de un sistema que resuelve las peticiones de otros elementos del sistema, denominados clientes. Ordenador en Internet que da información a quien la pide. Cada sistema que está conectado permanentemente a Internet y que ofrece acceso o algún tipo de servicios: páginas Web, directorios de FTP, correo, etc.
Shareware. Las versiones de programas que reciben esta denominación permiten probar sus capacidades sin realizar el desembolso mucho mayor que representaría comprar el programa convencional completo. Programas que se distribuyen por Internet y que tras probarlos debemos
registrarnos.
Smiley. Pequeños dibujos que se usan en el correo electrónico para representar el estado de ánimo del autor. Se hacen a base de signos de puntuación. Se ven girados 90 grados. Un ejemplo: Cara sonriente.
SMPT. Simple Mail Transfer Protocol. Protocolo de Transferencia Simple de Correo. Es el protocolo usado para transportar el correo a través de Internet.
Sniffer. Literalmente "Husmeador". Pequeño programa que busca una cadena númerica o de caracteres en los paquetes que atraviesan un nodo con objeto de conseguir alguna información. Normalmente su uso es ilegal.
SPAM. Se llama así al "bombardeo" con correo electrónico, es decir, mandar grandes cantidades de correo o mensajes muy largos. Mensaje electrónico no solicitado enviado a muchas personas. Considerado una mala práctica de márketing directo por quienes desconocen las reglas de la Netiquette.
Spamming. Envío masivo de mensajes comerciales a buzones de correo electrónico o foros de debate ("newsgroups").
Sistema Operativo. Conjunto de programas que se encarga de coordinar el funcionamiento de una computadora, cumpliendo la función de interfase entre los programas de aplicación, circuitos y dispositivos de una computadora. Algunos de los más conocidos son el DOS, el Windows, el Unix.
STREAMING. Sistema de envío continuo de información, que permite, por ejemplo, ver un video a medida que se baja de la Red.
Diccionario o Glosario
Actualizar. Ordenar al navegador que abra la misma página en que se encuentra en ese momento.
Es igual a recargar una página. Puede tratarse también de buscar la versión más reciente de un programa.
Amplitud de Banda. El nombre que se le da a la capacidad que tienen las vías de comunicación para
transmitir información. De manera común escucharán del ancho de banda de las líneas telefónicas, la cual se encuentra empleada a su máxima capacidad con un modem de a 56K con protocolo V. 90 para máximo rendimiento. La manera de saber, si tienes un modem a 56K, es preguntar a tu proveedor de
conexión a Internet si tiene protocolo V. 90 para tener máxima velocidad.
Ancho de Banda. El nombre que se le da a la capacidad que tienen las vías de comunicación para
transmitir información. De manera común escucharán del ancho de banda de las líneas telefónicas, la cual se encuentra empleada a su maxima capacidad con un modem a 56K con protocolo V. 90 para máximo rendimiento. La manera de saber, si tienes un modem a 56K, es preguntar a tu proveedor de
conexión a Internet si tiene protocolo V. 90 para tener máxima velocidad.
Anfitrión (Host). Host en español es Anfitrion.
Es la máquina en que se guarda, cualquier información, que estará disponible en Internet.
Aplicación. Una aplicación es un conjunto de órdenes que la PC se encarga de procesar. Ese conjunto de órdenes hacen un programa.
Applet. Applet en español es pequeño programa.
Es la aplicación que hace que trabajen los java.
ASCII, American Standard Code for Information Interchange. American Standard Code for Information Interchange es en español Estandar Americano para Intercambio de Información.
Conjunto de 128 o 256 caracteres que forman la tabla básica de control, caracteres como letras del alfabeto, caracteres de puntuación, y algunos caracteres especiales. Con estos es que pueden reconocer texto las computadoras, y al ser el estandar es casi posible hacerlo en cualquier computadora.
Attachment (Archivo adjunto).
En Internet attachment es un archivo adjunto a un correo. El archivo puede ser un programa, imágen, sonido o cualquier otro, para que sea abierto por separado de tu correo, el cual te dice que "éste mensaje tiene un archivo adjunto", o Attachment.
Autopista de la Información.
Al Gore, siendo vicepresidente de los Estados Unidos, llamo así al conjunto de redes temáticas y, aunque ya no está de moda ese término, fue muy usado para llamar así a Internet, la Autopista de la Información.
Background. Fondo, trasfondo.
Puede ser color o una imágen de fondo de una página, o el del mensaje de correo.
Bajar (Download, Descargar).
Curiosamente así le llaman a pasar algo de Internet a tu PC. Decimos curiosamente por que nada de Internet esta arriba, asi que bajar es solo un termino de moda literalmente traducido del idioma Inglés al español. Tal vez es más fácil decir, bájalo de Internet que, transfiérelo de Internet a tu PC.
Banner. Bandera, estandarte.
Generalmente encontrarás que, al hablar de un banner, es una imágen de tamaño especial, que se usará para anunciar páginas o productos en Internet. Banners publicitarios o de intercambio de páginas, servicios o productos.
Beta.
Cuando veas un programa o página en internet donde te dice que está en beta, puedes estar seguro de que esta en face de prueba. Son programas o lugares que trabajan casi al 95%, pero que aún tratan de saber si tiene errores o da problemas. Es muy común encontrar programas así y que trabajan ya correctamente, lo contrario con un alpha o alfa, primera letra griega, donde el programa es inestable y no se sabe que errores o problemas puede dar.
Bit. Abreviatura de Binary Digit que en español es Digito Binario.
Digito, número, binario, dos, número de dos caracteres. Es la unidad de medida más pequeña para una computadora. representados por el "0" y el "1", y en conjunto forman los Bytes
Bookmark (Marcador, Favorito).
En internet un bookmark es el grupo de favoritos o marcadores de páginas que hacemos en el navegador. Encontrarás páginas que te dicen “Actualiza tus bookmark" y lo que quieren decir es que la dirección que tienes en tus favoritos o marcadores ya no es correcta.
Bps (Bits per second). Bits por segundo.
Así se mide la velocidad de tranferencia de Internet a tu PC o de tu PC a Internet. Lo que demoras en bajar o Subir algo a Internet.
Bug. Bug en español es insecto.
Se habla de programas que tienen bug, con lo cual nos dicen que tiene errores en su funcionamiento. Los programas alpha y beta son los que más bug podrían tener, pero un programa definitivo también podría presentar errores....o Bug.
Buscador. Es una página donde han catalogado las páginas de Internet, de una manera en que sea fácil encontrar información. Los buscadores más famosos son Yahoo y Altavista. Sin los buscadores sería prácticamente imposible encontrar páginas con los temas de nuestro interés.
Bytes. Conjunto de Bits Puede ser el tamaño de la memoria o la medida de datos bajados de Internet.
Lo que se baja de Internet se calcula en velocidad por BPS.
Caballo de troya (Troyan Horse)
Es un tipo de Virus llamado Caballo de Troya o Troyano, por que es un programa dentro de otro programa. Una vez instalado en la PC otra persona puede entrar a esta sin ningun problema cuando quiera, viendo, alterando, copiando o borrando archivos. En si el Troyano no es un problema, el problema es al permitirle la entrada a un extraño al sistema de la PC cuando conectamos a una red.
Cache. Cahe en español es Escondite.
Se le llama Cache al lugar donde el Navegador guarda paginas o elementos de paginas para hacer mas rapida las visitas posteriores a esas paginas. El Cache se puede guardar en el disco duro, en la memoria temporal o de forma combinada.
Cargar.
Abrir una pagina es cargar. Encontraras paginas que te dicen, espere mientras se cargan las imagenes, o el java. o musica o cualquier otro elemento. Cargar es la accion de visualisar una pagina en tu navegador.
Chat. Chat en español es charlar.
Estar en un Chat en internet, puede ser un programa o pagina, es estar en un lugar de Internet, con uno o mas, amigos o desconocidos, sosteniendo o manteniendo una conversacion en vivo, en tiempo real.
Puede ser de solo texto, de audio o audiovisual, pero siempre en directo. Los medios mas populares de Chat son, en paginas, mediante aplicaciones en Java, con programas tipo mIRC , con programas tipo messagers, como el ICQ o el Yahoo Messeger, y audivisuales como el NetMeeting.
Chat Room (Salon de Charla).
Es lo que se hace al estar en un Chat.
Cookies.
Algunas paginas de Internet guardan, sin avisar al usuario, unos archivos para obtener informacion de que lugares son los que visita mas frecuentemente, y sus hábitos al navegar. Existen personas y organismos de Internet que ven las cookies como una invasion a la privaciadad.
Correo Electronico (E-Mail, Electronic Mail).
Es el correo que se manda desde un programa de correo o desde una pagina, Correo Web, y que permite ahora mandar texto, imagen y sonido, ademas de archivos adjuntos.
Correo Web.
Web es otra manera de llamar a Internet. El correo web es el que no puede leerse desde un programa de correo en tu PC, es el que tenes que leer entrando a una direccion y abriendo una pagina, donde tenes que dar tu User Name o Nombre de Usuario y password o Palabra clave para poder leerlo, desde cualquier PC, en cualquier lugar del mundo, que tenga una coneccion a Internet.
Cracker. Cracker en español es Galleta salada ¿?.
El nombre Cracker es, mas que nada, por Crack, que en español es crujir, solucionar, hendedura, raja, crujido, abrir. Es la manera en que se califica a personas que tienen un gran conocimiento de las computadoras y el Internet y que usan este conocimiento para afectar computadoras y sistemas completos, o robar o afectar datos de estos, entrando a las computadoras desde sus computadoras por cualquier medio. Muy diferente a la finalidad de los Hackers.
Default. Default en español es Por Omision, Predeterminado.
Los programa tienen, al instalos, funciones o acciones ya predeterminadas, las cuales pueden o no ser modificadas por los usuarios.
Demo. Demo es la abreviatura de demostracion.
Un programa Demo es el que puedes usar pero que tiene algunas limitaciones. Las limitaciones van desde, que no trabaja al 100%, hasta que solo puedes usarlo por un periodo de tiempo limitado. Es un programa para que veas como trabaja y que puede hacer, para que te des una idea si es el programa que quieres, o tiene lo que requieres, y despues lo compres para continuar usandolo o usarlo al 100%.
Un demo no es un freeware.
DNS Domain Name System (Servidor de Nombres de Dominio).
Es el servidor que combierte un IP de numeros a letras o de letras a numeros.
Domain (Dominio).
Es el nombre que tiene una pagina, el URL, la forma en que llamas una pagina para verla en tu navegador. Por el domain o dominio sabes el nombre del lugar, el tipo de lugar, com, Net, org, gob o gov, y el pais, que segun la terminacion es el pais, ejemplo es España, ar Argentina.
DVD (Digital Video Disk o Digital Versatil Disc ).
Formato de video digital lo que nos indica la presencia de procesos numéricos. Nueva generación en tecnología de almacenamiento en disco óptico, capaz de manejar video, audio y datos. Su principal ventaja es la capacidad de cada disco, el cual puede contener hasta 8 CD musicales o mas de dos horas de video.
Emulador. Un programa que copia lo que hace una maquina, en forma y comportamiento. Emula los sonidos, colores, funciones y lo que puede con una PC.
Encriptar. Al mandar o recibir un mensaje encriptado lo estas haciendo en clave. Cuando encriptas un mensaje evitas que otras personas, que no tengan la clave para leerlo, se enteren de que es lo que se transmite en Internet.
Enlace. Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el. Enlace es igual a Link, Hipervinculo, Liga, Vinculo.
Espejo (Mirror).
Llaman espejo o mirror a la copia exacta de una pagina en otra direccion, pero hecha por las mismas personas, del mismo webmaster o propietario, no que sea una pagina plajiada. Esto lo hacen con lugares que son muy populares para facilitar el acceso.
FAQ (Frequently Asked Questions). Preguntas mas Frecuentes.
Las FAQ, preguntas mas frecuentes, es lo que en un momento dado mas se pregunta sobre un tema. Puedes encontrarlas en paginas que hablan de un tema o programa, asi obtienes una respuesta rapida a cualquier duda. Es igual con las Q&A
Firewall (Muro de Fuego).
Medida de seguridad contra el uso de Internet para protejer computadoras. Trata de ser eso, un muro de fuego para impedir que, en conecciones Lan, una PC pueda conectar libremente a Internet. El administrador de la red local es quien decide quien y que puede hacer en Internet
Foro. Lugar sonde se leen y/o dejan mensajes sobre un tema en particular o en general. Son como los News Grup o Grupos de noticias. Por lo general encontraras Foros en paginas de Internet, a diferencia de los News Grup o Grupos de noticias, en los cuales hace falta un programa para leer y dejar mensajes.
Frame (Marco).
Algunas paginas estan hechas con Frames, lo cual quiere decir que, en una pagina de tu navegador se ven dos paginas. Esto puede hacer mas facil ver o cargar la pagina, ya que si tiene varios links no pierdes de vista estos mientras se abren las paginas.
Freeware.
Cualquier programa que en su licencia diga que su uso es gratuito es un freeware. Lo cual puede tener limitaciones, como no usarlo comercialmente o hacer modificaciones al mismo. En general no tienen un limite de tiempo para usarlo, como los demos.
FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de Transmisión de Archivos)
Es el protocolo empleado en internet para la transmicion de archivos de una computadora a otra.
Full Duplex.
Principalmente se hablara de tarjetas de sonido Full Duplex, para indicar que tienen la propiedad de mandar y recibir simultaneamente sonido, como el telefono.
Gif. Gif son las siglas de Graphic Interchange Format que en español es Formato de Intercambio Grafico.
Los archivos Gif son imagenes, es uno de los formatos en que se muestran las imagenes en paginas de Internet. Pueden ser imagenes Gif animadas o inanimadas y son de solo 256 colores..
El formato Gif fue definido por la empresa CompuServe, actualmente es empleado en todo Internet.
gob.
Las direcciones de internet que terminan .gob son paginas del gobierno. Puede variar a .gov, por la palabra en ingles governmental, que en español es gubernamental.
gov.
Las direcciones de internet que terminan .gov son paginas del gobierno. Son .gov como abreviatura de la palabra en ingles governmental. Puede variar a .gob, por la palabra en español gubernamental.
Grupo de noticias (News Grup).
Es un foro donde se dejan preguntas y respuestas entre usuarios de Internet sobre un tema en especial, siempre escritos. Los temas son tan variables como puedas imaginar. Para aceder a esos mensajes es necesario un programa como el de los correos, aunque tambien existen estos grupos en paginas.
Es importante hablar sobre el tema del que trate el grupo, ya que no es bien visto, por ejemplo, hablar de politica en un grupo que tiene por tema hablar de windows.
Hacker.
Persona con un amplio conocimiento de las computadoras, que dedica la mayor parte de su tiempo a estar en la PC. Pero el termino se aplica a aquellos que, aun sin una finalidad dañina, tratan de ingresar a computadoras y sistemas para demostrar su superioridad, sin dejar por esto de ser algo ilegal. Existe mucha diferencia entre Cracker y Hacker.
Hardware.
Partes fisicas que componen tu PC, como puede ser impresora, scaner, monitor, camara, microfono, modem, etc.
Hipermedia. Contenido de un Hipertexto con mas que escritura, como podria ser sonido e imagen.
Hipertexto. Escritura usada en paginas de Internet, que permite entrelazar la informacion y el texto con otros lugares.
Hipervinculo. Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el. Hipervinculo es igual a Link, Enlace, Vinculo.
Home Page (Pagina Personal).
Es la denominacion que se da a paginas personales en Internet. Paginas personales generalmente son las que hablan sobre la persona que hace la pagina. Las aficiones, intereses, ciudad, trabajo, amigos, mascota, etc. del propietario o persona que desarrolla la pagina. Ocacionalmente le llaman Home Page a la pagina principal de una direccion de internet.
Host (Anfitrion).
Es la maquina en que se guarda, cualquier informacion, que estara disponible en Internet.
HTML (HiperText Markup Language)
Son los codigos con los que se hacen las paginas de Internet, los cuales no son necesarios para hacer uso de Internet, solo para hacer paginas. Los codigos HTML son los que definen el texto, sonido, hipervinculos, imagenes y demas elementos que ves en una pagina.
HTTP (HiperText Tranfer Protocol)
Es el Protocolo que se utiliza para transefrir las paginas en Internet. Es la primera parte de la direccion de una pagina http://.
Internet. Asi llaman al conjunto de computadoras que, a nivel mundial, estan conectadas entre si. Definiciones existen miles pero, concretamente, son computadoras conectadas intercambiando informacion en todo el mundo.
IP (Internet Protocol).
Protocolo utilizado por las computadoras que se comunican en Internet. Todas las direcciones de Internet tienen un IP, que es una serie de numeros transformados en letras para recordar facilmente.
Al conectar a Internet tu PC es identificada con un IP dinamico, ya que cambia con cada conexion que haces, al menos los ultimos numeros.
IRC (Internet Relay Chat)
El mas popular de los medios de Chat en Internet. La comunicacion es con texto y en tiempo real, por medio de un programa, siendo el mIRC el mas empleado por la comunidad de Internautas en el mundo.
ISP (Internet Service Povider, Proveedor de servicios de Internet)
Es la compañia con la que contrataste para conectar a Internet. Ademas de conexion, la mayoria de los proveedores, dan correo, espacio para paginas y otras cosas relacionadas con Internet
Java.
Invento de Sun Microsystems, que consiste en un lenguaje de programacion que permite crear programas que pueden ejecutarse por multiples sistemas operativos con un lector de Java. Actualmente un Navegador que no puede leer Java no es muy util en Internet. Los programas Java en la red permiten interactuar con las paginas, ademas de hacer efectos muy impresionantes.
Java Script. Es la escritura de una serie de comandos en Java y que el navegador se encarga de interpretar, ya sean imagenes, texto o alguna orden para que tu navegador haga algo de manera automatica. El Java Script fue desarrollado por Netscape.
JPEG. JPEG siglas de Join Photograph Expert Group
Son archivos de imagenes, que reducen el tamaño del archivo sacrificando calidad.
KB (KigaByte)
KB Siglas de Kiga Byte que en español es Kilo de digito binario.
Medida de las PC para determinar el tamaño de archivos. Un KigaByte es igual a 1024 Bytes
LAN (Local Area Network) Red de Area Local.
Computadoras que trabajan entre si en un area pequeña, generalmente oficinas.
Link.
Es la manera en que, en un texto o imagen, te manda a otra direccion de internet al dar Click sobre el.
Lista de Correo (Mailing List).
Conjunto de correos electronicos suscritos a un grupo para tratar un tema en especial. Con el envio de un solo mensaje los suscriptores reciben noticias.
Login.
Es el nombre de Usario, el cual te permite identificarte en un servidor sea de tu proveedor de internet, de correo o para el uso de un programa. Nadie mas puede tener tu login, el cual, junto a tu Password o Palabra Clave te permitiran hacer uso de ellos. Loguin no es lo mismo que Nickname.
Mail (Correo)
Es el correo que se manda desde un programa de correo o desde una pagina, Correo Web, y que permite ahora mandar texto, imagen y sonido, ademas de archivos adjuntos.
Mailing List (Lista de Correo).
Conjunto de correos electronicos suscritos a un grupo para tratar un tema en especial. Con el envio de un solo mensaje los suscriptores reciben noticias.
Marcador (Bookmark, Favorito).
En internet un marcador es el grupo de favoritos o bookmark de paginas que hacemos en el navegador.
Encontraras paginas que te dicen "Actualiza tus bookmark" y lo que quieren decir es que la direccion que tienes en tus favoritos o marcadores ya no es correcta.
Mega Byte (Mb).
Medida de espacio de las unidades de discos y archivos para las PC, un mega byte son 1048576 bytes
MIDI.
MIDI siglas de Musical Instrument Digital Interface que en español es Instrumento Musical por Interfaces Digital.
Archivos de sonido de musica digital, creados con teclados o sintetisadores conectados a una PC.
Mirror (Espejo).
Llaman mirror o espejo a la copia exacta de una pagina en otra direccion, pero hecha por las mismas personas, del mismo webmaster o propietario, no que sea una pagina plajiada. Esto lo hacen con lugares que son muy populares para facilitar el acceso.
Modem.
Abreviatura de modulador/demodulador. Hardware que convierte las señales digitales en analógicas y
viceversa. Es el elemento de tu PC que permite conectar a Internet por via telefonica. El modem mas rapido hoy es el V.09, superior al de 56K.
MP3. Abreviatura de MPEG Movie Picture Expert Group Layer 3 que en español es Grupo de Expertos en Imagen en Movimiento Tanda 3.
Un MP3 es un archivo de sonido comprimido que practicamente no pierde calidad en comparacion con un CD de audio. La comprecion es casi de 1 Mb por 12 Mb en cada cancion de un CD de audio, lo que da como resultado que una cancion de un CD de audio tiene un promedio de 40 Mb y al comprimirlo en formato MP3 es de solo 3.33 Mb aproximadamente, un gran ahorro de espacio sin perder calidad se sonido.
MPEG (Movie Picture Expert Group).
Un video comprimido que puede ser visto en tu PC con el Hardware, como tarjeta de video, y el Software adecuado, como un reproductor multimedia.
Navegador (Browser).
Programa para ver las paginas en Internet, el programa con el que estas viendo esta pagina.
Los mas populares son el Internet Explorer y el Netscape.
Navegar.
Es la manera de llamar al abrir paginas en internet, ir de una pagina a otra es navegar. Estar conectado a la red, al www, al web, a Internet y abrir paginas. Eso es ser Cibernauta.
Net (Red).
Otra manera de llamar a Internet, Web, Red, WWW, Ciberespacio. Identifica tambien las direcciones en internet de tipo comercial .net es como .com.
Netiqueta (Etiqueta).
Referente a las normas de las buenas costumbres y educacion en Internet. Hechas basicamente para el uso de los Chats y Grupos de Noticias pero muy adecuadas para cualquier uso de Internet. De manera muy breve es el comportarse de manera cortes, nunca vulgarmente, y el no quitar el tiempo o gastar recursos sin razon.
News Grup (Grupo de noticias).
Es un foro donde se dejan preguntas y respuestas entre usuarios de Internet sobre un tema en especial, siempre escritos. Los temas son tan variables como puedas imaginar. Para aceder a esos mensajes es necesario un programa como el de los correos, aunque tambien existen estos grupos en paginas. Es importante hablar sobre el tema del que trate el grupo, ya que no es bien visto, por ejemplo, hablar de politica en un grupo que tiene por tema hablar de windows.
Nickname. Sobrenombre, apodo.
Sobrenombre que se usa en los chats, correos, grupos de noticias y en general en Internet para ser identificados. Puede ser un sobre apodo registrado y que nadie mas tenga, o ser un sobrenombre que use el que primero entre al lugar. En los Chats no pueden estar dos personas con el mismo apodo, y en los correos de un servidos no pueden existir dos sobre nombres iguales. Nickname no es igual a User Name o al Nombre de Usario.
Nombre de Usario (User Name).
El nombre de Usario es el que te permite identificarte en un servidor sea de tu proveedor de internet, de correo o para el uso de un programa. Nadie mas puede tener tu nombre, el cual, junto a tu Password o
Palabra Clave te permitiran hacer uso de ellos. Es igual el Login.
Offline Fuera de linea.
Todo lo que se haga sin conectar a Internet es fuera de linea. Trabajos en general en la PC.
Online En linea.
Todo lo que se haga conectado a Internet es en linea. Compras, registros, chats y demas actividades son en Linea, o sea conectado a la Red Internet.
Operador. Es el encargado, en un canal de IRC o Chat, de mantener el orden y vigilar el comportamiento de los usuarios, teniendo la facultad de expulsar a personas que hagan uso indebido del Chat.
org. Las direcciones que terminan .org son organizaciones, en su mayoria sin fines de lucro, a diferencia de las .com o .net.
Pagina Personal (Home Page).
Es la denominacion que se da a paginas personales en Internet. Paginas personales generalmente son las que hablan sobre la persona que hace la pagina. Las aficiones, intereses, ciudad, trabajo, amigos, mascota, etc. del propietario o persona que desarrolla la pagina. Ocacionalmente le llaman Home Page a la pagina principal de una direccion de internet.
Password (Clave de acceso).
El password es la palabra clave, que nadie mas que tu tiene por que saber, que junto a tu nombre de usuario o User Name, te permite acceder a servicios y programas en Internet o tu PC.
PDF. Siglas de Portable Document Format que en español es Formato de Documento Portátil.
Los archivos .pdf son tipo Word o WordPerfect. Retiene las características de formato del documento, gráficos, columnas, negrita, cursiva, etc. Para ver archivos en formato PDF necesitas el Lector de Adobe Acrobat, propiedad de Adobe Systems, es gratis.
Ping. Siglas de Packet Internet Groper que en español es Rastreador de Paquetes de Internet.
Es un programa que verifica que el lugar en Internet esta disponible. Usado de manera comun por los IRC, que mandan un Ping, un mensaje, para comprobar que las PC pueden cominicarse con el Host.
Plug in. Plug in en español es Enchufe.
Los Plug-ins son programas que aumentan las capacidad del navegador de una manera específica. Por ejemplo los que permiten escuchar muestras de audio o ver videos.
POP3 Siglas de Post Office Protocol Version 3 que en español es Protocolo de Oficina de Correos Version 3.
Es el protocolo, usado en Internet para recibir correo electronico en un programa de correo en tu PC. Generalmente el POP3 es un servicio que te da tu proveedor de Internet. Los correos web no tienen POP3, o sea que no puedes leerlo con un programa de correo, tienes que entrar a la pagina desde donde te lo dieron.
SoftWare
Instrucciones ejecutadas en la memoria de la PC, los cuales pueden realizar actividades muy variadas.
Hechos por programadores y en lenguajes especiales para computadoras.
Protocolo. (Protocol)
Conjunto de reglas para transmitir datos. Estos han de ser observados por los dos extremos del proceso, el emisor y el receptor, para ser compatible y entendible la comunicacion entre PC y Software. Los protocolos gobiernan formatos, modos de acceso, secuencias temporales, etc.
Puerto. Las conexiones detras de tu PC, donde conectas el modem o la impresora, o algun otro tipo de Hardware. Un enchufe para conectar Hardware que permitira la entrada y salida de informacion de la PC.
Q&A (Questions & Answers).
Las Q&A, preguntas mas frecuentes, es lo que en un momento dado mas se pregunta sobre un tema, y lo que se contesta. Puedes encontrarlas en paginas que hablan de un tema o programa, asi obtienes
una respuesta rapida a cualquier duda. Es igual con las FAQ
qwerty. Es el nombre del teclado de tu PC, tomado de las 6 primeras letras del mismo.
RAM.
Son las siglas de Random Acces Memory que en español es Memoria de Acceso Aleatorio.
La memoria de la computadora llamada RAM, La Memoria de Acceso Directo, es de almacenamiento a corto plazo, para cualquier tipo de dato que la computadora este usando. Esa memoria de uso temporal permite un rapido acceso a los archivos, los cuales, al terminar de usarlos, regresan a su area de almacenamiento o son eliminados.
Rebotar. Mandar una respuesta de correo electronico por error.
Recargar. Ordenar al navegador que abra la misma pagina en que se encuentra en ese momento. Es igual a actualizar una pagina.
Red. Otra manera de llamar a Internet, Web, Red, WWW, Ciberespacio.
Script. Escritura.
Conjunto de comandos que usted puede ejecutar cuando desee, consiguiendo hacer
algunas cosas que de otra forma serian mucho mas lentas de realizar o mucho mas dificiles.
Servidor. Genéricamente, dispositivo de un sistema que resuelve las peticiones de otros elementos del sistema, denominados clientes. Ordenador en Internet que da información a quien la pide. Cada sistema que está conectado permanentemente a Internet y que ofrece acceso o algún tipo de servicios: páginas Web, directorios de FTP, correo, etc.
Shareware. Las versiones de programas que reciben esta denominación permiten probar sus capacidades sin realizar el desembolso mucho mayor que representaría comprar el programa convencional completo. Programas que se distribuyen por Internet y que tras probarlos debemos
registrarnos.
Smiley. Pequeños dibujos que se usan en el correo electrónico para representar el estado de ánimo del autor. Se hacen a base de signos de puntuación. Se ven girados 90 grados. Un ejemplo: Cara sonriente.
SMPT. Simple Mail Transfer Protocol. Protocolo de Transferencia Simple de Correo. Es el protocolo usado para transportar el correo a través de Internet.
Sniffer. Literalmente "Husmeador". Pequeño programa que busca una cadena númerica o de caracteres en los paquetes que atraviesan un nodo con objeto de conseguir alguna información. Normalmente su uso es ilegal.
SPAM. Se llama así al "bombardeo" con correo electrónico, es decir, mandar grandes cantidades de correo o mensajes muy largos. Mensaje electrónico no solicitado enviado a muchas personas. Considerado una mala práctica de márketing directo por quienes desconocen las reglas de la Netiquette.
Spamming. Envío masivo de mensajes comerciales a buzones de correo electrónico o foros de debate ("newsgroups").
Sistema Operativo. Conjunto de programas que se encarga de coordinar el funcionamiento de una computadora, cumpliendo la función de interfase entre los programas de aplicación, circuitos y dispositivos de una computadora. Algunos de los más conocidos son el DOS, el Windows, el Unix.
STREAMING. Sistema de envío continuo de información, que permite, por ejemplo, ver un video a medida que se baja de la Red.